内容紹介
Effect of Japanese Traditional Medicine, TJ-41, on Quality of Life of Patients with Non-Small Cell Lung Cancer Receiving Outpatient Chemotherapy
Summary
An increasing number of patients with lung cancer are undergoing outpatient chemotherapy. It is very important to maintain good quality of life(QOL)for these patients, and Japanese traditional medicine, TJ-41, has been reported to improve the QOL of patients with advanced cancer. However, the effect of TJ-41 on patients with lung cancer undergoing outpatient chemotherapy is unknown. Therefore, we conducted this study. To investigate the factors influencing the QOL of these patients, we distributed a QOL questionaire,“The QOL Questionnaire for Cancer Patients Treated with Anticancer Drugs”(QOL-ACD)to 11 patients with non-small cell lung cancer. The medical factors related to the overall QOL scores and other categories, indicating“activity”,“physical condition”,“psychological condition”,“social relationships”,“psychological condition”and“face scale”were analyzed. A significant decrease in each of the factors was not observed in this study.
要旨
癌薬物療法の進歩により,化学療法の外来への移行が進んでいる。生活の質(quality of life: QOL)の維持が必要であり,近年その支持療法としての漢方薬の有効性が注目されている。外来化学療法施行中の非小細胞肺癌に対する補中益気湯の併用効果をQOLの観点から客観的に測定し因子解析を行うことを目的として本臨床研究を行った。PS 0～1の高齢非小細胞肺癌患者11名(53～90歳,平均72.5歳)に対して補中益気湯を投与し,その前後でのQOL変化を厚生労働省栗原班「がん薬物療法におけるQOL調査票」を用いて検討した。overall QOL scoreおよび各因子いずれも低下することなく入院から外来への移行が可能であることが明らかとなり,補中益気湯の非小細胞肺癌患者の外来化学療法における有用性がQOLの観点から示された。
目次
Summary
An increasing number of patients with lung cancer are undergoing outpatient chemotherapy. It is very important to maintain good quality of life(QOL)for these patients, and Japanese traditional medicine, TJ-41, has been reported to improve the QOL of patients with advanced cancer. However, the effect of TJ-41 on patients with lung cancer undergoing outpatient chemotherapy is unknown. Therefore, we conducted this study. To investigate the factors influencing the QOL of these patients, we distributed a QOL questionaire,“The QOL Questionnaire for Cancer Patients Treated with Anticancer Drugs”(QOL-ACD)to 11 patients with non-small cell lung cancer. The medical factors related to the overall QOL scores and other categories, indicating“activity”,“physical condition”,“psychological condition”,“social relationships”,“psychological condition”and“face scale”were analyzed. A significant decrease in each of the factors was not observed in this study.
要旨
癌薬物療法の進歩により,化学療法の外来への移行が進んでいる。生活の質(quality of life: QOL)の維持が必要であり,近年その支持療法としての漢方薬の有効性が注目されている。外来化学療法施行中の非小細胞肺癌に対する補中益気湯の併用効果をQOLの観点から客観的に測定し因子解析を行うことを目的として本臨床研究を行った。PS 0～1の高齢非小細胞肺癌患者11名(53～90歳,平均72.5歳)に対して補中益気湯を投与し,その前後でのQOL変化を厚生労働省栗原班「がん薬物療法におけるQOL調査票」を用いて検討した。overall QOL scoreおよび各因子いずれも低下することなく入院から外来への移行が可能であることが明らかとなり,補中益気湯の非小細胞肺癌患者の外来化学療法における有用性がQOLの観点から示された。